The Beating Heart of Piazza Sant’Oronzo: Life, Legends and Curiosities